We made it... the new site is online!

No more DIY... we switched to a "content management system". So, theoretically, we should be able to only care about the content - and have the system handle the rest. Obviously that's not the way things work - after all we want multiple languages on our site, etc, etc. But the basic principle should make sure that you can actually get to enjoy more and ore frequent updates :-)

So: on to the next step. Adding some content (ahum) - and making the whole thing look "nice" :-)